Vide Cor Meum, (Mira tu corazón) Película Hannibal

Letra:
Y pensando en ella,
Me sorprendió un suave sueño
Ego dominus tuus, (Yo soy tu Dios)
Vide cor meum. (Mira tu corazón.)
Y este corazón ardiendo
Cor meum. (Es tu corazón.)
Ella con humildad comía temerosa:
Luego yo lo vi marchar llorando.
La alegría se convertía
en amargo llanto.
Yo sueño en paz
mi corazón.
Yo sueño en paz.
Mira mi corazón.

El irlandés Patrick Cassidy compuso esta maravillosa opera, Vide Cor Meum, para la película Hannibal, la continuación de El silencio de los corderos. Esta basaba en un soneto que aparece en la primera obra de Dante Alighieri: la Vita Nuova. libro que valoriza el amor adquirido con tan solo un encuentro entre Beatris y el joven Dante el cual quedó impresionada por la belleza y sencillez de esta dama.